Cinemax

Após uma atrapalhada operação, os detetives Jimmy Monroe e Paul Hodges são suspensos por um mês. Jimmy decide vender um de seus raros cartões de beisebol para pagar o casamento da filha e deseja retomar a parceria com Paul.

O notório Richard Pace é atraído por um grupo peculiar de ladrões para um complexo roubo de ouro. O que começa como um simples assalto logo se transforma em um evento com o potencial de alterar drasticamente seu destino e o de incontáveis outros.

Inconformado, o detetive Bennie Chan faz de tudo para encontrar o responsável pela morte de seu parceiro. Para desmascará-lo, Chan aceita se juntar a um atrapalhado e inescrupuloso apostador norte-americano, Connor Watts.

Gamble e Hoitz são detetives da polícia de Nova York que não fazem alarde com o seu trabalho diário atrás de uma escrivaninha. Gamble aprecia a sua função, mas Hoitz está ansioso para voltar para as ruas. Quando um caso aparentemente insignificante acaba se revelando um grande negócio, os dois policiais têm a oportunidade de provar finalmente a seus companheiros que eles têm capacidade.

Após uma atrapalhada operação, os detetives Jimmy Monroe e Paul Hodges são suspensos por um mês. Jimmy decide vender um de seus raros cartões de beisebol para pagar o casamento da filha e deseja retomar a parceria com Paul.