CANAL D

S01 E01 — Frères, fils et amants Un entrepreneur funéraire apprécié du Colorado est retrouvé abattu. L'enquête fait émerger plusieurs suspects, dont des proches.

S04 E11 Carambolages hivernaux, miracles sur la route et chaos festif: les caméras captent le meilleur des Fêtes.

S06 E06 — Un début tardif Une tempête effrayante menace une cargaison essentielle pour les Cheals; la nouvelle équipe, le Geran Gang, est embêtée, car la saison n'a toujours pas commencé et leur bail d'exploration va bientôt expirer.

S22 E08 — Un vol dans les arbres American Airlines 1572 perd l'usage de deux moteurs en approche finale de l'aéroport de Windsor Locks dans le Connecticut.

S08 E05 — Retour à l'expéditeur Près de Merritt, un camion de livraison est éventré, déversant des centaines de colis sur l'autoroute ; confrontée à une circulation à grande vitesse, l'équipe de Reliable Towing fait des pieds et des mains pour nettoyer la route.

S22 E08 — Un vol dans les arbres American Airlines 1572 perd l'usage de deux moteurs en approche finale de l'aéroport de Windsor Locks dans le Connecticut.

S08 E05 — Retour à l'expéditeur Près de Merritt, un camion de livraison est éventré, déversant des centaines de colis sur l'autoroute ; confrontée à une circulation à grande vitesse, l'équipe de Reliable Towing fait des pieds et des mains pour nettoyer la route.

S08 E01 — Quand l'hiver arrive Sur l'autoroute Coquihalla en Colombie-Britannique, une chute de neige inattendue surprend les camionneurs et confronte Jamie Davis à un camion-citerne rempli de combustible lourd.

S08 E02 — Bataille dans le gravier Jamie Davis teste les limites de sa dépanneuse en la comparant à un concasseur de roches dans une carrière de gravier; Mitch et James s'efforcent d'extirper un camion et une roulotte d'un escarpement glacé.

S08 E03 — Scie à chaîne Lorsqu'un camion à benne et une remorque s'échouent dans des buissons denses, Al Quiring et son équipe doivent faire des bûcherons d'eux-mêmes afin de compléter un sauvetage difficile.

S08 E04 — L'eau et l'huile À Hope, Jamie, Colin et Cam affrontent de fortes pluies afin de récupérer un semi-remorque renversé bloquant l'accès à la ville; avec le chemin vers le Coq barré, l'équipe de Jamie doit libérer la route par tous les moyens.

S08 E05 — Retour à l'expéditeur Près de Merritt, un camion de livraison est éventré, déversant des centaines de colis sur l'autoroute ; confrontée à une circulation à grande vitesse, l'équipe de Reliable Towing fait des pieds et des mains pour nettoyer la route.

S06 E09 — Coca fresca! À Hidalgo, les forces de l'ordre ont saisi plus de 200 kilogrammes de méthamphétamine dissimulés dans une voiture, et à Détroit, la chasse est ouverte aux insectes envahissants qui pourraient détruire l'industrie forestière américaine.

S06 E10 — Un aller-retour de trop Des agents trouvent un compartiment suspicieux dans la remorque d'un camion revenant du Texas ; à Progreso, un homme dissimule près de 300 substituts de médicaments bon marché sur sa personne.

S06 E11 — Café corsé Un piéton a été surpris sur le pont Hidalgo en train de faire passer de la drogue dans des sacs de café, tandis qu'une femme visiblement nerveuse a été soumise à une fouille corporelle à Progreso.

S06 E12 — Burrito-balle À Laredo, des agents interceptent un camion transportant de la drogue de manière clandestine à la frontière ; à Eagle Pass, un passeur en route vers le Mexique est arrêté alors qu'il livrait des armes à feu et des munitions.

S01 E01 — Poupées suspectes À San Francisco, les agents interceptent un passeur de drogue ; à Atlanta, un couple âgé avoue avoir transporté de la cocaïne.

S15 E15 — Couleur café Brandi essaie d'aider Danielle à aménager son nouvel appartement ; Lisa mise sur un tableau.

S15 E17 — Roche, papier, gagnant De retour à Montebello, Gunter vient aider René, qui ne lui accorde aucune attention.

S15 E19 — Kenny le clown Kenny se met en tête d'égayer la journée de tout le monde et ses pitreries lui font voir des étoiles.

S15 E21 — Jour de sortie Brandi tente d'effacer de mauvais souvenirs de camping avec une bonne unité ; malgré les critiques de René, Kenny obtient un bon rendement.

S15 E23 — Les poules, c'est non Darrell et Kimber se lancent à corps perdu dans l'achat d'une armoire à jouets ; Brandi couvre ses frais avec une unité sans prétention.

S15 E16 — Taxes d'amusement Dusty et Lupe se rendent en pédalant à une vente aux enchères à Fullerton, mais finissent par avoir besoin du camion.