TÉMOIN

S01 E02 — Derrière le conte de fées Sur la piste de l'unique mariage de Serge Rivard, Kathryne découvre un passé perturbant.

S03 E03 On convie des experts du monde criminel à se confesser; enquêtes, débats, rencontres avec le monde interlope et archives ayant marqué la mémoire collective se croiseront dans le quartier général du crime.

S02 E12 La police découvre Norma Rodriguez, une mère célibataire, étranglée à mort. Son fils de quatre ans a été partiellement témoin du crime. Puis, d'autres femmes sont retrouvées mortes de la même manière. Y aurait-il un tueur en série en liberté?

Pris dans une fusillade, un homme mystérieux trouve refuge dans un hôpital, où il continue à être poursuivi par des individus armés jusqu'aux dents.

Injustement condamné pour vol, un ex-policier se poste sur la corniche d'un grand hôtel, causant une diversion permettant à ses complices de pénétrer dans l'immeuble voisin.

S01 E05 — Leçons d'amour Une étudiante sur le point de se marier est retrouvée poignardée à mort dans son garage ; les enquêteurs découvrent que sa vie amoureuse n'était pas idyllique finalement ; dans l'ombre, une tueuse était prête à tout pour obtenir ce qu'elle voulait.

S01 E06 — Trop de femmes En Floride, le corps d'un père de huit enfants est découvert dans un ruisseau ; il était connu comme étant un incorrigible coureur de jupons ; les enquêteurs se tournent donc vers ses nombreuses partenaires éconduites pour obtenir des réponses.

S01 E07 — L'appel de l'amour Une mère célibataire dévouée de deux enfants a été battue à mort dans sa maison ; la police oriente son enquête sur les quelques hommes qui ont partagé la vie de la victime, à savoir un ex-agressif, un ancien mari et un nouveau petit ami.

S03 E06 — Jalousie fatale À Philadelphie, une vedette montante de l'athlétisme disparaît dans la nuit ; les membres de son entourage sont tous considérés comme suspects ; lorsqu'un corps est déterré, sa famille demande des réponses, mais personne n'est prêt pour la vérité.

S03 E07 — Affaire Samuels : une amitié trahie Une fête dans les bois d'une ville minière de Pennsylvanie se termine par une disparition; les enquêteurs ont plus de questions que de réponses; lorsque le dégel apporte une découverte macabre, il est clair que quelqu'un cache une vérité mortelle.

S03 E08 — Affaire Thomas : cauchemar à Hollywood Un chien déterre un pied au cours d'une randonnée dans les bois de Hollywood Hills; alors que la panique se répand dans la communauté, une famille craint pour sa sécurité, mais les enquêteurs ne reculeront devant rien pour attraper le tueur.

S01 E05 — Le meurtrier cancéreux Un soir de décembre 2017, Pascal Gagnon tue de huit balles son ancien partenaire d'affaires ; il dit qu'il s'est fait avoir par ce dernier et que ça ne pouvait pas rester comme ça ; le coupable est un ancien militaire, atteint d'un cancer incurable.

S01 E06 — Le sadique récidiviste Brigitte, enseignante, aspire à fonder une famille, elle qui aime tant les enfants ; puis, lors d'un gala de boxe en 2016, une bonne amie lui présente Matthew Jody Burke, un ex-combattant d'arts martiaux mixtes ; l'amour frappe et très fort !

S01 E02 — Derrière le conte de fées Sur la piste de l'unique mariage de Serge Rivard, Kathryne découvre un passé perturbant.

S03 E03 On convie des experts du monde criminel à se confesser; enquêtes, débats, rencontres avec le monde interlope et archives ayant marqué la mémoire collective se croiseront dans le quartier général du crime.

Injustement condamné pour vol, un ex-policier se poste sur la corniche d'un grand hôtel, causant une diversion permettant à ses complices de pénétrer dans l'immeuble voisin.

Quatre agents du FBI se rendent en Arabie Saoudite pour traquer les auteurs d'un attentat ayant causé la mort de centaines d'Américains travaillant dans l'industrie du pétrole.