Warner TV

Penny s'inquiète de voir arriver dans l'immeuble une femme plutôt sexy. Elle enrage lorsqu'elle comprend que les hommes qui l'entourent tentent de tirer avantage de la situation...

Paul et Audrey en ont assez des fins de mois difficiles. Après avoir longuement hésité, le couple accepte de participer à l'expérience du "downsizing", un processus qui permet de réduire les êtres humains à une taille d'une dizaine de centimètres. Ainsi "réduits", ils peuvent mener grand train à Leisureland. C'est en tout cas ce que lui promet Dave Johnson, un ancien collègue de Paul, qui a déjà sauté le pas. Paul se soumet à l'opération, tandis qu'Audrey se montre réticente. Il se retrouve donc seul, divorcé, prêt à recommencer une nouvelle vie. Il s'occupe d'abord, et maladroitement, de sa vie sentimentale avant de trouver une belle cause qui donnera un tout autre sens à son existence...

Isabel, une sorcière, aspire à une vie normale et décide de déménager dans la banlieue d'Hollywood. Son père essaie de l'en dissuader. Isabel pense pouvoir réussir sans magie. Elle cherche du travail et attire l'attention de Jack Wyatt, une star de cinéma. Ils jouent ensemble dans une nouvelle version d'une série populaire, "Ma sorcière bien-aimée". Isabel est charmée mais découvre rapidement le caractère égocentrique de Jack. Sa tante envisage de lui jeter un sort pour changer son comportement...