BBC First
Program TV · Ora României
Acum. Și în continuare.
22:0023:05 ACUM LA TVPo powodzi 2tematyka kryminalna · 65 min
S2 E6 Drugi sezon trzymającego w napięciu serialowego thrillera ponownie rozgrywa się w miasteczku naznaczonym katastrofalną powodzią. Fabuła startuje rok po finałowych wydarzeniach poprzedniej serii. Joanna Marshall (Sophie Rundle) pracuje już jako detektyw i zajmuje się sprawą nieprzytomnego mężczyzny odnalezionego w płonącej stercie nielegalnie wyrzuconych odpadów. Gdy poszkodowany umiera, wkrótce dochodzi do kolejnego, bardzo podobnego incydentu. Joanna działa pod narastającą presją.
23:0500:00URMEAZĂBlackshoretematyka kryminalna · 55 min
S1 E5 Fia Lucey pracuje w Dublinie jako detektyw. Zostaje wysłana do miasteczka położonego nieopodal jej rodzinnego domu, który porzuciła po traumatycznym wydarzeniu sprzed niemal dwóch dekad. Ma przeprowadzić śledztwo w sprawie zaginięcia Róisín Hurley. Od początku mierzy się z wrogością i oporem otoczenia. Jej dochodzenie wstrząśnie lokalną społecznością, ale też przywoła jej własne, dramatyczne wspomnienia.
